Η Σύμβαση Συνεργασίας δίνει έμφαση στη διδασκαλία των γλωσσών των δυο χωρών, στην ανάπτυξη των πολιτιστικών αξιών που προάγουν τα αντίστοιχα εκπαιδευτικά συστήματα και στην εφαρμογή καλών πρακτικών στη σχολική εκπαίδευση. Σκοπός της συνεργασίας είναι η δημιουργία εποικοδομητικού διαλόγου ανάμεσα στις γλώσσες και τους πολιτισμούς, η προώθηση της προστασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς και η υποστήριξη της γλωσσικής και πολιτιστικής διαφορετικότητας.